《曹刚》唐 · 刘禹锡

注释

大弦嘈囋：粗弦发出沉重喧响的声音。嘈囋，形容声音喧闹响亮

小弦清：细弦发出清脆悦耳的声音

喷雪含风：形容琴声如喷涌的雪花般清冽，又似含带清风般悠扬

意思生：意境和情感自然流露

曹刚：唐代著名琵琶演奏家，西域曹国人，以右手运拨技法著称

薄媚：唐代大曲名，属教坊曲，风格婉转妩媚

不合：不应该，不应当

出京城：离开长安城

译文

粗弦喧响细弦清越，琴声如喷雪含风意境横生。 一听曹刚弹奏《薄媚》曲，真让人觉得人生不该离开京城。

赏析

这首诗以生动的比喻和强烈的感受，赞美了曹刚高超的琵琶演奏技艺。前两句用'大弦嘈囋小弦清'描绘音色的丰富变化，'喷雪含风'既写琴声的清越激扬，又暗含音乐的意境之美。后两句通过'人生不合出京城'的夸张表达，凸显曹刚演奏的魅力令人流连忘返。全诗语言凝练，意象生动，通过听觉感受的描写，让读者仿佛亲闻其声，感受到唐代音乐艺术的高度成就。

创作背景

此诗作于中唐时期，曹刚是当时著名的琵琶演奏家，来自西域曹国（今乌兹别克斯坦一带），其家族世代擅长琵琶演奏。唐代长安作为国际大都市，汇聚了众多西域音乐家，曹刚的演奏技艺精湛，深受文人雅士的推崇。刘禹锡通过这首诗记录了对曹刚演奏的深刻印象，反映了唐代中外文化交流的盛况和音乐艺术的繁荣。