注释
花面：如花的面容，形容少女貌美
丫头：对年轻婢女的称呼
绰约：姿态柔美的样子
向人时：与人相见的时候
终须：终究要，最终会
春草：诗中少女的名字，寓意生机盎然
将行：陪伴出行
译文
面容如花的少女年方十三四，
春天来时姿态柔美地出现在人前。
终究要买下她并取名叫做春草，
让她无论何处都跟随在我身边。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一位青春少女的美丽形象。前两句'花面丫头十三四，春来绰约向人时'，用'花面'比喻少女娇美的容颜，'绰约'形容其柔美的体态，生动地刻画出少女在春光中楚楚动人的姿态。后两句'终须买取名春草，处处将行步步随'，表达了诗人对这位少女的喜爱和想要长久相伴的愿望。'春草'一名既与前面的'春来'相呼应，又寓意着生机与活力。全诗语言清新自然，情感真挚含蓄，展现了唐代文人对待婢女的温情态度，也反映了当时的社会风貌。
创作背景
此诗为唐代诗人刘禹锡所作。刘禹锡（772-842），字梦得，河南洛阳人，唐代中期著名文学家、哲学家。这首诗是他写给一位名叫小樊的少女的赠诗，可能是一位婢女或家僮。唐代文人常有赠诗给家中婢女的传统，这些诗作往往既表现了文人的雅趣，也体现了对下层女子的同情与欣赏。刘禹锡的诗歌以清新自然、含蓄深沉著称，这首诗也体现了他的这一艺术特色。