《荅杨八敬之绝句》唐 · 刘禹锡

注释

荅：同"答"，回复、应答之意

杨八敬之：杨敬之，排行第八，唐代文学家，与刘禹锡交好

饱霜孤竹：经霜的孤竹，比喻历经磨难而品格高洁

声偏切：声音更加凄切动人

带火焦桐：传说蔡邕闻火烈之声知为良木，制成焦尾琴，比喻才士不遇

韵本悲：音韵本就含有悲凉之气

译文

历经寒霜的孤竹制成的乐器声音格外凄切，经过烈火焚烧的焦桐琴音韵本就悲凉。今日遇到知音驻足聆听，正是因为您心中有着不平之事啊。

赏析

这首诗以物喻人，通过"饱霜孤竹"和"带火焦桐"两个意象，既赞美了杨敬之历经磨难而品格不改的高洁情操，又暗喻其怀才不遇的境遇。后两句点明主题，表达对知音的珍惜和理解。全诗含蓄深沉，比喻贴切，在简短的绝句中蕴含深厚的情感和哲理，体现了刘禹锡诗歌凝练隽永的艺术特色。

创作背景

此诗作于唐代，是刘禹锡回复友人杨敬之的赠诗。杨敬之当时仕途不顺，怀才不遇，刘禹锡以此诗表达对友人的理解与慰藉。两人同为中唐文人，交往密切，诗中体现了唐代文人间的深厚情谊和相知相惜的传统。