《荅后篇》唐 · 刘禹锡

在线阅读《荅后篇》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


刘禹锡

昔日慵工记姓名,远劳辛苦写西京。

近来渐有临池兴,为报元常欲抗行。

七言绝句中原中唐新乐府人生感慨友情酬赠

注释

荅后篇:答诗的后篇。荅,同'答'。

慵工:懒于工书,指不擅长书法。

西京:指长安,唐代西京。

临池:学习书法。典故出自王羲之'临池学书,池水尽黑'。

元常:钟繇字元常,三国时期著名书法家。

抗行:抗衡,比肩。指书法水平相当。

译文

往日懒于练习书法技艺,有劳您远道辛苦寄来长安诗作。 近来我渐渐有了研习书法的兴致,想要告诉钟繇我要与他比试高下。

赏析

这首诗展现了刘禹锡幽默自嘲又充满自信的个性。前两句以自谦口吻回忆往日疏于书法,后两句笔锋一转,表达近来勤学苦练、欲与书法大家比肩的雄心。诗中巧妙运用'临池'典故,暗含刻苦钻研之意;'欲抗行'三字更是将诗人的豪情壮志表现得淋漓尽致。全诗语言简练,意境深远,在自嘲中见真趣,在谦逊中显傲骨。

创作背景

此诗为刘禹锡酬答友人之作。唐代文人间常有诗文唱和,此篇当为刘禹锡晚年作品,反映其晚年对书法艺术的追求。刘禹锡作为中唐著名文学家,其诗文书画俱佳,此诗可见其艺术修养之全面。