注释
令公：指令狐楚，时任检校尚书右仆射（相当于宰相），故称令公
居守：指留守京城。令狐楚当时任东都留守
素期：平素的约定
委谢：枯萎凋谢
见谑：被戏谑、开玩笑
撩治：折磨、摧残
佳人：美人，此处比喻繁花盛开的景象
老人：比喻霜打后凋零的花园
译文
楼下的花园最能占尽春光，年年都与友人结伴来此频繁赏花。
谁知一夜繁霜无情摧残，让花园不再像美人般娇艳，反倒似老人般憔悴。
赏析
这首诗以幽默自嘲的笔调回应友人的戏谑。前两句回忆往日花园盛景，'最占春'、'采花频'展现了对美好春光的珍视。后两句笔锋陡转，用'繁霜一夜'的突然变故，将花园从'佳人'到'老人'的对比写得生动传神。诗人巧妙运用拟人手法，将自然现象人格化，在自嘲中透露出对时光流逝、美好易逝的感慨。全诗语言简练，意象鲜明，在轻松的戏谑中蕴含深刻的人生感悟。
创作背景
此诗作于唐文宗大和年间（827-835），刘禹锡在洛阳任职时。令狐楚时任东都留守，与刘禹锡常有诗文唱和。某年春日，刘禹锡与令狐楚原有赏花之约，不料一夜春霜使园中花卉凋零，令狐楚作诗戏谑，刘禹锡遂以此诗应答。这反映了唐代文人之间以诗会友、相互调侃的雅趣。