《杏园花下酬乐天见赠》唐 · 刘禹锡

注释

逐臣：被贬谪放逐的臣子。刘禹锡因参与永贞革新被贬朗州、连州、夔州等地二十余年

曲江：唐代长安著名风景区，位于长安城东南，是当时文人雅集、赏春宴饮的胜地

白头醉：白发老人醉酒。刘禹锡此时已年近花甲

老醉花间：年老仍能在花间醉饮，暗含历经磨难后仍能享受生活的豁达

译文

二十多年来我一直是被放逐的臣子，如今归来还能看到曲江畔的春光。游人们不要笑话我这白发老人醉饮，年老还能在花间醉酒的能有几人呢？

赏析

这首诗是刘禹锡晚年重返长安后所作，语言朴实而情感深沉。前两句以"二十馀年"与"归来还见"形成时间上的强烈对比，凸显人生沧桑。后两句以自嘲的口吻表达豁达，"老醉花间有几人"既是对自身遭遇的感慨，也是对人生境界的升华。全诗在看似轻松的笔调下，蕴含着诗人历经政治磨难后依然保持的乐观精神和生命韧性，展现了刘禹锡特有的豪迈与豁达。

创作背景

此诗作于唐文宗大和二年（828年），刘禹锡结束了二十多年的贬谪生活，重返长安任主客郎中。时值春日，与好友白居易（乐天）同游曲江杏园，白居易先有赠诗，刘禹锡作此诗酬和。这一时期刘禹锡虽已年老，但仍保持乐观心态，与白居易等友人诗酒唱和，成为其晚年创作的重要阶段。