《听轧筝》唐 · 刘禹锡

在线阅读《听轧筝》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


刘禹锡

满座无言听轧筝,秋山碧树一蝉清。

只应曾送秦王女,写得云间鸾凤声。

七言绝句中原中唐新乐府咏物咏物抒怀

注释

轧筝:唐代弹拨乐器,形制类似筝但较小,用竹片轧弦发声

秦王女:指秦穆公之女弄玉,传说她善吹箫,后与萧史乘鸾凤升仙

鸾凤声:指仙乐,传说中鸾凤的鸣叫声优美动听如仙乐

秋山碧树:点明听乐时的季节和环境,营造清幽意境

译文

满座宾客静默无言聆听轧筝演奏,秋日山色中碧树间传来清越的蝉鸣。 这美妙的乐声想必曾为秦王之女送行,才能奏出云间鸾凤般的天籁之音。

赏析

这首诗以轧筝音乐为题材,展现刘禹锡高超的艺术表现力。前两句通过'满座无言'的侧面烘托和'秋山蝉清'的环境映衬,营造出静谧专注的听乐氛围。后两句运用弄玉乘鸾的仙话典故,将轧筝声比作'云间鸾凤声',既赞美音乐的超凡脱俗,又赋予作品浪漫色彩。全诗虚实结合,意境空灵,在有限的篇幅内展现出音乐的无穷魅力。

创作背景

此诗创作于中唐时期,当时音乐艺术十分繁荣,轧筝是唐代流行的乐器。刘禹锡作为唐代著名诗人,对音乐有深厚修养,这首诗是他听乐后的即兴之作,通过诗歌记录音乐美感,展现唐代文人雅集听乐的文化风尚。