《欧阳示新诗因贻四韵》唐 · 刘威

在线阅读《欧阳示新诗因贻四韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


刘威

冲戛瑶琼得至音,数篇清越应南金。

都由苦思无休日,已證前贤不到心。

风入寒松声自古,水归沧海意皆深。

欲知字字惊神鬼,一气秋时试夜吟。

七言律诗中原友情酬赠含蓄咏物

注释

冲戛:冲击碰撞,指锤炼诗句

瑶琼:美玉,喻诗文精美

至音:最美妙的音律

南金:南方出产的铜,喻优秀人才

:证明,验证

前贤:前代贤人

寒松:寒冬的松树

沧海:大海

惊神鬼:使鬼神惊叹,形容诗文精妙

译文

锤炼如美玉相击得到最美音律,数篇诗作清越动听堪比南金。 都因苦思冥想从不停歇,已然验证前贤未达之境。 寒风吹入松涛声自古悠远,流水归海意境深邃幽长。 若要知晓字字如何惊动鬼神,就在秋夜一气吟诵试品其妙。

赏析

此诗为酬赠之作,艺术特色鲜明:首联以'瑶琼''南金'为喻,盛赞欧阳诗作的清越音律和珍贵价值;颔联揭示艺术成就源于'苦思无休'的创作态度,已达'前贤不到'之境;颈联运用'寒松''沧海'意象,既形容诗作的古朴深邃,又形成视听交融的意境;尾联以'惊神鬼'的夸张和'秋夜吟'的意境,强化了作品的感染力。全诗对仗工整,比喻精妙,深刻阐述了诗歌创作需要苦思锤炼的艺术规律。

创作背景

此诗作于唐代,是刘威为友人欧阳示新作诗篇所作的酬赠诗。唐代诗歌创作繁荣,文人之间以诗相赠、相互品评成为风尚。刘威通过此诗既赞扬了友人的诗艺成就,也阐述了诗歌创作需要苦心锤炼的艺术理念,反映了唐代诗人对诗歌艺术的深刻认识和追求。