《惜花》唐 · 刘言史

在线阅读《惜花》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


刘言史

年少共怜含露色,老人偏惜委尘红。

如何遂得心中事,每要花时不厌风。

七言绝句中原人生感慨凄美含蓄

注释

年少:年轻人

共怜:共同怜爱

含露色:带着露珠的鲜花颜色,指新鲜娇艳的花朵

委尘红:凋落在地上的红色花瓣,指凋零的花朵

遂得:实现,达成

花时:花开时节,花期

不厌风:不讨厌风,此处指希望有风

译文

年轻时大家都喜爱带着露珠的娇艳鲜花, 年老时却偏偏怜惜凋落在地的残红花瓣。 怎样才能实现心中的愿望呢? 每每在花开时节,总希望有风儿吹拂。

赏析

这首诗通过对比不同年龄阶段对花朵的不同态度,深刻揭示了人生阅历与审美体验的变化。前两句形成鲜明对比:年轻人欣赏鲜花盛开的娇艳,而老年人则更懂得珍惜凋零时的凄美。后两句以设问引出哲理——真正的惜花之情,是在花开时节就预见到花落的必然,因而在欣赏美丽的同时也能坦然接受自然的规律。全诗语言简练而意境深远,运用对比手法突出人生不同阶段的感悟差异,体现了对生命轮回和自然规律的深刻理解。

创作背景

这是一首唐代佚名诗人的作品,反映了唐代文人借物抒情的创作传统。唐代是中国诗歌发展的黄金时期,咏物诗尤为盛行,诗人常通过自然景物抒发人生感悟。此诗以花喻人生,通过不同年龄对花的态度差异,表达了对生命历程的深刻思考,体现了唐代诗歌善于从日常生活中提炼哲理的特色。