《牧马泉》唐 · 刘言史

在线阅读《牧马泉》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


刘言史

平沙漫漫马悠悠,弓箭闲抛郊水头。

鼠毛衣里取羌笛,吹向秋天眉眼愁。

七言绝句人生感慨写景凄美含蓄

注释

平沙漫漫:平坦的沙地广阔无垠

马悠悠:马儿悠闲自在地活动

弓箭闲抛:弓箭随意地放置在一旁,暗示和平无战事

郊水头:郊野的水边

鼠毛衣:用鼠毛制成的衣服,指游牧民族的服饰

羌笛:古代羌族的乐器,声音悲凉

眉眼愁:眉头紧锁,眼中含愁

译文

平坦的沙地广阔无垠,马儿悠闲地漫步。弓箭随意抛在郊野的水边,从鼠毛制成的衣服里取出羌笛,对着萧瑟的秋天吹奏,眉宇间满是愁绪。

赏析

这首诗描绘了边塞牧马的场景,通过'平沙漫漫''马悠悠'等意象展现辽阔苍茫的边塞风光。'弓箭闲抛'暗示了暂时的和平,而'羌笛''秋天眉眼愁'则转折出深沉的思乡之情。全诗以白描手法,通过闲适与愁绪的对比,深刻表现了戍边将士在平静生活中的内心孤寂,语言简练而意境深远。

创作背景

这是一首描写唐代边塞生活的民歌风格作品,反映了戍边将士在和平时期的日常生活和思乡情感。作品可能来源于唐代边塞地区的民间传唱,展现了汉唐时期边疆地区的民族交融和文化特色。