注释
裴十迪：王维友人，名迪，排行第十，与王维多有唱和
日夕：傍晚时分
澹然：恬淡安适的样子
支颐：以手托腮，悠闲状
兰蕙：兰草和蕙草，皆香草名
暧暧：日光温暖朦胧的样子
皋：水边高地
陂：池塘
荑萼：花萼和嫩芽
理还策：整理归去的马鞭
译文
傍晚时分风景正好，与君一同赋写新诗。恬淡地望着远方天空，如意般地支颐沉思。春风吹动百草生长，兰草蕙草生满我的篱笆。温暖的阳光照耀闺房，农人前来诉说农事。欣欣向荣的春色回到水边，淡淡的水波荡漾池塘。桃李虽然还未绽放，但嫩芽花萼已布满芳枝。请君整理归去的马鞭，要知道即将到了农忙时节。
赏析
这首诗展现了王维山水田园诗派的典型风格，以清新淡雅之笔描绘春日田园风光。诗中运用'澹然'、'如意'、'暧暧'、'淡淡'等叠词，营造出恬淡宁静的意境。通过'春风动百草'、'兰蕙生我篱'等意象，生动表现春日的生机盎然。尾联'请君理还策，取告将农时'巧妙地将闲适的诗意与现实的农事结合，体现了诗人对田园生活的深切理解和热爱。全诗语言简练，意境深远，充满禅意和生活情趣。
创作背景
此诗作于王维隐居辋川时期，裴迪是王维的挚友，二人经常在辋川别业吟诗唱和。这一时期王维过着半官半隐的生活，深受禅宗思想影响，诗歌多表现闲适恬淡的隐逸情怀。这首诗反映了盛唐时期文人隐逸生活的真实状态，展现了王维与友人诗酒唱和的雅趣和对田园生活的热爱。