在线阅读《送李睢阳》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
将置酒,思悲翁。
使君去,出城东。
麦渐渐,雉子斑。
槐阴阴,到潼关。
骑连连,车迟迟。
心中悲,宋又远。
周间之,南淮夷。
东齐儿,碎碎织练与素丝。
游人贾客信难持,五谷前熟方可为。
下车闭閤君当思,天子当殿俨衣裳。
大官尚食陈羽觞,彤庭散绶垂鸣珰。
黄纸诏书出东厢,轻纨叠绮烂生光。
宗室子弟君最贤,分忧当为百辟先。
布衣一言相为死,何况圣主恩如天。
鸾声哕哕鲁侯旂,明年上计朝京师。
须忆今日斗酒别,慎勿富贵忘我为。
将置酒:准备设酒宴饯行
思悲翁:思念令人悲伤的老者(指李睢阳)
使君:对州郡长官的尊称,指李睢阳
麦渐渐:麦子茂盛生长的样子
雉子斑:野鸡羽毛斑斓,指田野景象
槐阴阴:槐树荫浓密
骑连连:马匹络绎不绝
车迟迟:车辆行进缓慢
宋又远:宋地遥远(睢阳属宋地)
南淮夷:指南方淮夷地区
碎碎织练与素丝:精细地织造白绢和素丝
下车闭閤:到任后闭门深思
彤庭:宫廷,因用朱漆涂饰故称
鸣珰:古代贵妇的耳饰,行走时作响
黄纸诏书:用黄纸书写的皇帝诏书
百辟:百官
鸾声哕哕:车铃声响和谐
鲁侯旂:诸侯的旗帜