注释
临高台：登上高台。临，登临。
黎拾遗：指黎昕，唐代官员，曾任拾遗之职。拾遗为谏官，负责讽谏皇帝、举荐人才。
杳何极：遥远无边。杳，深远；何极，没有尽头。
飞鸟还：傍晚时分飞鸟归巢。
行人：指即将远行的黎拾遗。
不息：不停歇，指行人不断远去。
译文
我登上高台为你送别，眼前平原辽阔望不到边际。
夕阳西下飞鸟纷纷归巢，而你却要不停歇地远行离去。
赏析
这首诗以简练的语言描绘送别场景，通过对比手法营造深远的意境。前两句写登高远望，川原杳无极尽，暗示离别后相隔之远；后两句以日暮归鸟反衬行人远去不息，形成强烈对比，突显离别之情的深沉。全诗语言质朴而意境深远，寓情于景，通过自然景物的描写含蓄表达惜别之情，体现了王维诗歌'诗中有画'的艺术特色和含蓄深沉的抒情风格。
创作背景
此诗为盛唐诗人王维送别友人黎昕所作。黎昕曾任拾遗官职，与王维交往甚密。唐代士人重视友情，送别诗创作盛行。王维此诗写于开元年间，反映盛唐文人交往和送别文化，展现唐代士人之间的深厚情谊。