在线阅读《恭懿太子挽歌五首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
何悟藏环早,才知拜璧年。
翀天王子去,对日圣君怜。
树转宫犹出,笳悲马不前。
虽蒙绝驰道,京兆别开阡。
恭懿太子:李佋,唐肃宗李亨之子,唐代宗李豫之弟,早夭追赠太子
藏环:用《后汉书·杨震传》典,指幼年聪慧。杨震少时与儿童游戏,有鹤衔环赠之
拜璧:用《左传》典,楚共王有宠子五人,埋璧于祖庙庭中,使五子拜,当璧者为嗣
翀天:冲天,喻王子夭逝
对日:用《晋书·明帝传》典,明帝幼时,元帝问日与长安孰近,答曰"日近,举目见日,不见长安",显其聪慧
树转宫犹出:指灵柩出殡时树木旋转,宫殿仿佛也在移动
笳悲:出殡时的哀乐声
绝驰道:指太子去世,不再使用驰道
京兆别开阡:指在京兆另辟墓道安葬