注释
乙酉：指农历年份，此处为1645年（清顺治二年）
次夕：第二夜，指中秋次日夜晚
愚公：友人别号，取《列子·汤问》愚公移山典故
月色江声：月光与江水声，营造中秋夜景意境
少年场：年少时的聚会场景
浮云富贵：化用《论语》'不义而富且贵，于我如浮云'
驻景容颜：留住光阴保持容颜，指养生之术
苍天愦愦：老天昏愦糊涂，语出《楚辞》'皇天愦愦兮'
皇皇：同'惶惶'，惶恐不安貌
伯鸾：东汉梁鸿字伯鸾，与妻孟光举案齐眉的典故
齐眉：举案齐眉，喻夫妻相敬如宾
孟光：梁鸿之妻，古代贤妻典范
译文
月光与江声浩荡盈满厅堂，相逢聚会仿佛重回少年时光。
富贵荣华如同浮云般微不足道，幸好有方法留住容颜不随时光衰老。
只觉得苍天昏愦不明事理，所以我们这些人依旧惶恐不安。
不必像梁伯鸾那样临关叹息，新得的贤妻比孟光还要贤惠。
赏析
这首诗以中秋次夜为背景，通过月色江声的意象营造出清冷而深远的意境。首联'月色江声浩一堂'以宏大的自然景象衬托友人相聚的场面，'少年场'的比喻凸显了友情的长久与纯真。颔联运用《论语》典故，表达对功名利禄的淡泊态度，同时流露出对养生之道的欣慰。颈联'苍天愦愦'与'吾辈皇皇'形成强烈对比，反映了明清易代之际文人的彷徨与焦虑。尾联巧妙化用'举案齐眉'典故，既赞美友人婚姻美满，又暗含对乱世中坚守节操的肯定。全诗对仗工整，用典精当，情感层次丰富，展现了遗民诗人特有的忧患意识与精神坚守。
创作背景
此诗作于清顺治二年（1645年）中秋次日，正值明清鼎革之际。甲申之变后，清军入关南下，江南士人面临国破家亡的巨变。诗中'苍天愦愦''吾辈皇皇'深刻反映了当时知识分子对时局的困惑与不安。作者与愚公皆为明遗民，在中秋传统团圆节相聚，既有对往昔的追忆，更有对现实的忧思。诗歌通过传统意象与典故的运用，表达了在乱世中坚守气节、珍视友情与家庭的价值取向，是明清之际遗民诗歌的典型代表。