注释
深林:茂密的树林
秋水:秋天的江水,亦指清澈的眼波
归棹:归去的船只。棹,船桨,代指船
演漾:荡漾,水波流动的样子
清阴:清凉的树荫
夕浦:傍晚的水边。浦,水边或河流入海的地方
离觞:饯别的酒杯。觞,古代盛酒器
意何已:情意如何能够停止。已,停止
寒露:节气名,此处指寒冷的露水
悲鸣虫:发出悲鸣的秋虫
译文
茂密林间秋水映天近日显得空旷,归去的船只在清凉树荫的水波中荡漾。
傍晚水边饯别的酒宴情意绵绵如何能止,草根处寒露凝结秋虫发出声声悲鸣。
赏析
这首诗以秋日送别为背景,通过深林、秋水、归棹、夕浦、寒露、鸣虫等一系列意象,营造出萧瑟凄清的离别氛围。前两句写景,秋水空旷,归舟荡漾,暗喻离别在即;后两句抒情,离觞难尽,虫鸣悲切,直抒胸中离愁。诗人运用以景衬情的手法,将自然景物与人物情感完美融合,语言凝练含蓄,意境深远,充分展现了盛唐送别诗的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代诗人王昌龄所作,具体创作时间不详。王昌龄擅长七绝,有"诗家夫子王江宁"之称,其送别诗情感真挚,意境深远。这首诗可能是诗人在秋日送别舅父时所作,通过描写秋景抒发离别之情,体现了唐代文人重视亲情和友情的时代风貌。