《放歌行》唐 · 王昌龄

在线阅读《放歌行》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王昌龄

南渡洛阳津,西望十二楼。

明堂坐天子,月朔朝诸侯。

清乐动千门,皇风被九州。

庆云从东来,泱漭抱日流。

升平贵论道,文墨将何求?有诏徵草泽,微诚将献谋。

冠冕如星罗,拜揖曹与周。

望尘非吾事,入赋且迟留。

幸蒙国士识,因脱负薪裘。

今者放歌行,以慰梁甫愁。

但营数斗禄,奉养每丰羞。

若得金膏遂,飞云亦何俦。

中原书生五言古诗人生感慨宫廷

注释

洛阳津:洛阳渡口,代指东都洛阳

十二楼:传说中仙人所居之地,此处指皇宫

明堂:古代帝王宣明政教、举行大典的地方

月朔:农历每月初一,朝会之日

清乐:雅乐,宫廷音乐

庆云:祥瑞之云

泱漭:浩瀚无边的样子

草泽:指民间隐士

冠冕:指朝廷官员

曹与周:指曹操、周瑜之类的能臣

望尘:指趋炎附势

负薪裘:指贫寒生活

梁甫愁:怀才不遇的忧愁

金膏:仙药,喻指实现抱负

译文

南渡来到洛阳渡口,西望巍峨的皇宫楼阁。明堂中天子端坐,月初接受诸侯朝拜。清雅的乐声响彻千门,皇恩浩荡遍及九州。祥云从东方飘来,浩瀚无边环绕着太阳。太平盛世重在论道,文墨之事还有何求?朝廷下诏征召隐士,我怀着微诚想要献计献策。朝中官员多如繁星,拜揖的都是曹操周瑜般的能臣。趋炎附势不是我的作风,献赋求职还需等待时机。幸蒙得到国士的赏识,因此摆脱了贫寒的生活。今日放声高歌,用来宽慰怀才不遇的忧愁。只求谋得几斗俸禄,奉养家人常有丰盛食物。若能得遂凌云之志,飞上云霄又有何难。

赏析

这首诗展现了盛唐时期文人的仕途理想与矛盾心理。诗人运用对比手法,将朝廷的繁华盛况与自身的进退两难形成鲜明对照。'明堂坐天子,月朔朝诸侯'等句描绘出盛大的朝会场景,体现盛唐气象。'望尘非吾事'表明诗人清高自守的品格,'幸蒙国士识'又流露出对知遇之恩的感激。最后'若得金膏遂,飞云亦何俦'表达了实现抱负的渴望。全诗语言雄健,意境开阔,既展现了盛世风貌,又透露出文人复杂的心境,具有典型的盛唐诗歌特色。

创作背景

此诗作于唐玄宗开元年间,当时王昌龄在长安求仕期间。开元时期社会安定繁荣,朝廷重视文治,广泛招揽人才。诗人通过此表达了自己希望得到朝廷重用,实现政治抱负的愿望,同时也反映了盛唐时期文人积极入世的精神面貌。