在线阅读《古意》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
桃花四面发,桃叶一枝开。
欲暮黄鹂啭,伤心玉镜台。
清筝向明月,半夜春风来。
桃花四面发:桃花从四面八方绽放。发,开放。
桃叶一枝开:桃树的叶子也在一枝上展开。
欲暮黄鹂啭:临近傍晚时黄鹂鸟婉转鸣叫。欲暮,天将黑时;啭,鸟婉转地叫。
伤心玉镜台:望着玉镜台而感伤。玉镜台,玉制的梳妆镜台,常代指闺房或爱情。
清筝向明月:清越的筝声朝向明月。清筝,指音色清越的筝。
半夜春风来:半夜里春风拂来。春风,这里既指自然春风,也暗喻情感的波动。