注释
双峰:指深山中的两座山峰,暗喻隐士居住的幽深环境
褐衣:粗布衣服,古代平民或隐士的服饰
磬:佛教法器,石制或铜制的打击乐器,用于诵经念佛时敲击
白眉:白色的眉毛,形容年迈的老人
野人:山野之人,指隐士
徒看:空自看着,白白地看着
译文
身着粗布衣久居深山双峰间,
手持击磬白眉苍苍年岁长。
谁能理解这山野隐士的心意,
空自看着春草年年吐芬芳。
赏析
这首诗以简练的笔触描绘了一位深居山林的击磬老人形象。前两句通过'褐衣久'和'白眉长'的细节描写,生动刻画出一位长期隐居、年事已高的修行者形象。后两句以反问句式,抒发了隐士不为人知的孤独心境和超脱世俗的精神境界。'春草芳'的意象既点明时节,又暗喻生命轮回和自然永恒,与隐士的孤寂形成鲜明对比。全诗语言凝练,意境深远,展现了盛唐隐逸诗派的艺术特色。
创作背景
此诗创作于盛唐时期,反映了当时隐逸文化的盛行。王昌龄作为边塞诗派的代表人物,同时也创作了不少描写隐士生活的诗篇。唐代佛教、道教盛行,许多文人向往山林隐逸生活,这首诗正是这种社会风气的写照。诗中击磬老人的形象可能源于作者在游历过程中遇到的真实隐修者。