注释
戴胜:鸟名,俗称布谷鸟、咕咕鸟,头顶有显著羽冠
作窠:筑巢
采采:鲜明华丽的样子
褐羽斑:褐色羽毛带有斑纹
天时:农时,指适合农耕的季节时令
译文
戴胜鸟啊,是谁为你取的这个名字?你在树木中筑巢,在墙头鸣叫。
一声声催促我们赶快播种谷物,农人们奔向田野忙碌不归家。
你紫红色的冠羽鲜明华丽,褐色的羽毛带着斑纹,衔着蜻蜓飞过屋顶。
那满池绿水中自在的白鹭固然可爱,却不如戴胜鸟懂得农时节令。
赏析
这首诗以戴胜鸟(布谷鸟)为主题,通过生动的描写展现了田园生活的画面。前两句以问句起兴,点明戴胜鸟的名称和习性。中间四句具体描绘戴胜鸟的鸣叫催耕和捕食情景,'声声催我急种谷'一句将鸟鸣与农事活动巧妙结合,富有生活气息。最后两句通过对比手法,以白鹭的闲适反衬戴胜鸟知晓农时的珍贵,突出了戴胜鸟作为农事标志的重要作用。全诗语言朴实自然,意象鲜明,充满了对自然生物的观察和田园生活的热爱。
创作背景
王建是唐代中期著名诗人,擅长乐府诗,与张籍齐名,并称'张王乐府'。这首诗创作于唐代,反映了当时农耕社会的生产生活。戴胜鸟(布谷鸟)在春季鸣叫,正是播种时节,古人将其鸣声视为催耕的信号。王建通过观察田园生活中的这一自然现象,创作了这首富有生活情趣的诗歌,体现了唐代诗人对自然和生活的细腻观察。