注释
弊帷：破旧的帷幕，喻指逝去的事物
鲜华：鲜艳华美，指新衣的光彩
色落：颜色褪去，光彩消失
讵知：岂知，哪里知道
行者夭：行事的人早逝
壮者衰：强壮的人衰老
回面相是非：回头看时已是物是人非
好视忽生疵：好看的东西忽然出现瑕疵
皆逐人心移：都随着人心的变化而改变
译文
逝去的事物如同破旧的帷幕，新来的事物如同崭新的衣裳。
鲜艳华美不能长久保持，色彩褪去终将被抛弃。
哪里知道行事的人会早逝，怎能明白强壮的人会衰老。
在有限的余生里，回首往事已是物是人非。
好听的话听起来却不快乐，好看的东西忽然出现瑕疵。
于是明白万物的情理，都随着人心的变化而转移。
古往今来都是如此，通达之人又能做些什么呢？
赏析
这首诗以深刻的哲理思考展现了王建对人生无常的感悟。通过'弊帷'与'新衣'的鲜明对比，生动揭示了事物新旧更替、盛衰转化的自然规律。诗人运用质朴的语言和形象的比喻，表达了对生命短暂、世事无常的深刻认识。中间'讵知行者夭，岂悟壮者衰'等句，以反问句式强化了人生无常的无奈感。最后'古今尽如此，达士将何为'的慨叹，既体现了诗人的豁达，又流露出深沉的哲理思考，展现了中唐诗人特有的理性思辨色彩。
创作背景
此诗创作于中唐时期，当时社会动荡，政治腐败，诗人王建历经仕途坎坷，对人生和社会有了深刻的认识。作为新乐府运动的代表诗人之一，王建擅长通过诗歌反映社会现实和人生哲理。这首诗体现了中唐时期文人面对社会变革时的哲学思考，带有明显的老庄思想影响，反映了当时士人对人生价值的深层探索。