《野池》唐 · 王建

在线阅读《野池》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王建

野池水满连秋堤,菱花结实蒲叶齐。

川口雨晴风复止,蜻蜓上下鱼东西。

七言绝句中唐新乐府写景山水田园抒情

注释

野池:野外的池塘

秋堤:秋天的堤岸

菱花:菱角的花,此处指菱角植株

:香蒲,水生植物

川口:河流入水口

风复止:风又停了

译文

野外池塘水满溢连接着秋日的堤岸,菱角结实香蒲叶茂盛整齐。 河口处雨过天晴风也停歇,蜻蜓上下翻飞鱼儿东西游弋。

赏析

这首诗描绘了一幅秋日野池的生动画面。前两句写静态景物:池水满溢,连接堤岸;菱角结实,蒲叶整齐,展现出一派丰收在望的景象。后两句写动态场景:雨后天晴,风停息静;蜻蜓上下飞舞,鱼儿自在游动,动静结合,相映成趣。全诗语言清新自然,意境宁静悠远,通过对野池秋景的细腻描绘,表现了诗人对自然美景的热爱和闲适恬淡的心境。

创作背景

王建是唐代中期著名诗人,擅长乐府诗,与张籍齐名,世称"张王乐府"。这首诗创作于唐代中期,反映了当时文人寄情山水、追求自然的生活情趣。王建的诗歌多描写农村生活和自然景物,语言通俗流畅,具有浓厚的民间色彩。