注释
无适缘：没有合适的机缘，指处境困顿
凑：聚集、汇集
慵行：懒于行走
炙闻蝉：用艾灸治疗时听到蝉鸣，指耳鸣症状
摇白：指白发摇落
回金法：指返老还童的方术
译文
整日自我困扰纠缠，此身没有合适的机缘。
万般愁绪在羁旅之夜滋生，各种疾病在衰老年岁汇聚。
睡眠少而厌恶明亮的屋子，懒于行走等待温暖的天气。
头痒梳头发现虱子，耳鸣如蝉鸣需用艾灸治疗。
白发摇落多有差错，返老还童的方法也不灵验。
家贫如洗还有什么可留恋，时常寄居在老僧身边。
赏析
这首诗以白描手法刻画晚年贫病交加的窘境，语言质朴真切。通过'痒头梳有虱'、'风耳炙闻蝉'等细节描写，真实再现了衰老的生理痛苦。'摇白方多错，回金法不全'道出了对衰老无奈的深刻体验。结尾'时在老僧边'透露出寻求精神解脱的意向，体现了唐代文人晚年向佛的普遍倾向。全诗在写实中蕴含哲理，在自嘲中见深沉。
创作背景
此诗为唐代诗人姚合晚年作品。姚合仕途坎坷，晚年多病，这首诗真实反映了其晚景凄凉的生活状态。唐代中后期社会动荡，文人多有一种末世情怀，此诗正是这种时代背景下的个人写照，体现了当时士人阶层普遍的精神苦闷和生活困境。