注释
原上：指长安城南的乐游原一带
安存：安于现状，安然生活
花药：指花卉和药材
倩人：请人帮忙
趁犊：跟随小牛。趁，跟随
当山立：面对山站立
译文
搬迁新居靠近村庄居住，虽然贫苦却安然自得。仔细请教梨树果树的种植方法，远道寻求花卉药材的根苗。请人帮忙开挖废置的水井，跟着小牛进入新开辟的园圃。最喜欢面对青山站立，直到黄昏时分也不关闭门户。
赏析
这首诗展现了诗人迁居原上后的田园生活情趣。前两联写安贫乐道的心境和勤劳耕作的生活，'细问'、'远求'体现诗人对农耕的热忱。后两联通过'开废井'、'入新园'的细节描写，生动展现开拓新生活的场景。尾联'长爱当山立，黄昏不闭门'尤为精彩，既表现了诗人对自然山水的热爱，又暗示了乡村生活的安宁祥和，营造出一种闲适淡泊的意境。全诗语言质朴自然，情感真挚，体现了中唐田园诗清新淡雅的风格。
创作背景
此诗作于王建晚年隐居长安城南原上时期。王建出身寒微，大历年间进士及第，曾任昭应县丞、太府寺丞等职，后辞官隐居。'原上新居十三首'组诗记录了他迁居乐游原一带的田园生活，这是其中的第八首，反映了诗人安贫乐道、亲近自然的生活态度。