注释
眼底：眼前，日常所见
蠹生：虫蛀。蠹，蛀虫
腾药纸：包过药的废纸
字暗：字迹模糊
换书签：更换书签，指书籍破旧
黄叶：枯黄的树叶，指捡落叶当柴火
黑帘：黑色的破旧门帘
六壬占：一种古代占卜术，用于预测吉凶疾病
译文
眼前这贫寒的家计，多时以来都不要嫌弃。
虫蛀了包药的废纸，字迹模糊更换书签。
躲避雨水拾取黄叶，遮挡风寒放下黑帘。
近来身体不太康健，时常就用六壬占卜。
赏析
这首诗以白描手法刻画贫寒文人的生活窘境，语言质朴却意味深长。首联总写安贫乐道之志，中间两联通过'蠹生药纸'、'字暗书签'、'拾黄叶'、'下黑帘'四个典型细节，生动展现清贫生活中的文人雅趣。尾联写病中占卜，既体现生活艰辛，又保持文人特有的风雅。全诗在困顿中见豁达，在贫寒中显品格，体现了古代文人'安贫乐道'的精神境界。
创作背景
郑燮（郑板桥）清代著名文人、书画家，'扬州八怪'之一。此诗作于其早年贫困时期，反映了古代寒士的真实生活状况。郑燮出身寒微，曾经历多年清贫生活，这首诗正是其早期生活的真实写照，展现了中国古代文人虽处境困顿仍保持精神追求的典型形象。