注释
林居：山林中的居所
荒林：荒芜的树林
顽仆：愚钝的仆人
未胜蓬：比不上蓬草，形容居所简陋
旧绵：旧的棉絮
煖：同'暖'，温暖
贩药翁：卖药的老人
译文
荒芜的树林四面通达，柴门就在田野之中。
愚钝的仆人长久如同客人，贫寒的居所还不如蓬草。
旧的棉衣不能保暖，新建的草屋多有寒风。
只有去山南还算近便，闲暇时亲近那位卖药的老人。
赏析
这首诗以白描手法描绘了山林隐居的清贫生活，通过'荒林'、'野田'、'顽仆'、'贫居'等意象，勾勒出一幅质朴的山居图。诗人运用对比手法，'旧绵衣不暖'与'新草屋多风'形成双重否定，强化了生活的艰辛。尾句'闲亲贩药翁'透露出隐士与市井人物的交往，展现了隐逸生活中的一丝人情味。全诗语言平实，意境清幽，体现了中唐诗人追求自然质朴的审美倾向。
创作背景
王建是中唐著名诗人，擅长乐府诗和宫词。这首诗创作于唐代中期，反映了当时文人隐逸山林的生活状态。中唐时期社会动荡，许多文人选择隐居避世，这首诗正是这种社会背景下的产物，表现了诗人对清贫隐居生活的真实体验和淡然心境。