注释
上：呈献，古代下级对上级的敬称
崔相公：指崔祐甫，唐德宗时期宰相
枯桂衰兰：枯萎的桂树和衰败的兰花，比喻自己年老才衰
一遍春：又一年春天，指时光流逝
道德定君臣：以道德标准来确定君臣关系
圣泽：皇帝的恩泽
图画天文：指朝廷颁布的历法图谶
开阁：开设官署，指宰相理事
祥瑞历：记载祥瑞的历书
薜萝人：指隐士，语出《楚辞》"若有人兮山之阿，被薜荔兮带女萝"
满鬓尘：两鬓沾满尘土，形容奔波劳苦
译文
枯萎的桂树和衰败的兰花又经历了一个春天，
唯有以道德标准来确立君臣关系。
施行圣明君主的恩泽使山川得到滋润，
绘制天文图谶呈现出崭新的色彩。
开设官署反复查看祥瑞历书，
直接封赏那些隐逸山林的高士。
应当怜悯我年老多病而无知己，
自从离别溪山后已是两鬓沾满尘灰。
赏析
这首诗是王建呈献给宰相崔祐甫的干谒诗，体现了唐代文人通过献诗求仕的风气。前两联通过'枯桂衰兰'的意象自谦年老才薄，同时颂扬宰相以道德治国、施行仁政的功绩。中间两联描写朝廷政治清明、招贤纳士的盛况，暗含对宰相知人善任的赞美。尾联委婉表达自己怀才不遇的境遇和希望得到引荐的诉求。全诗措辞得体，既有对当权者的颂扬，又不失文人的矜持，展现了唐代干谒诗特有的艺术魅力。
创作背景
此诗作于唐德宗贞元年间，当时崔祐甫任宰相，王建尚未中进士，处于漫游和求仕阶段。唐代士人常通过向权贵献诗的方式寻求荐举，这首诗正是这种社会风气的体现。王建后来在贞元年间进士及第，官至陕州司马，是中唐时期著名诗人，尤以乐府诗见长。