注释
新晴：雨后天刚放晴
星校少：星星显得稀少。校，通"较"，比较之意
雨收：雨水收敛，指雨停了
残水：雨后残留的积水
天河：指银河
熟著：稳稳地穿着。熟，稳妥；著，同"着"，穿着
浑无：完全没有。浑，全、都
扑火蛾：扑向灯火的飞蛾
译文
夏日夜晚雨后天刚放晴，星星显得格外稀少，
雨水收敛后残留的积水仿佛流入了天上的银河。
在屋檐前稳稳地穿着衣裳独坐，
凉风习习，完全没有扑向灯火的飞蛾。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了夏夜雨后的清新景象。前两句写天空之景：新晴之后，星星稀疏，地上的积水倒映着天河，天地相连，意境空灵。后两句转写人的感受：诗人静坐檐下，感受凉风，注意到连扑火的飞蛾都不见了，暗示天气转凉。全诗语言简练，意境清新，通过星、水、风、蛾等意象，生动地表现了夏夜新晴后的凉爽与宁静，展现了诗人对自然变化的敏锐观察和闲适心境。
创作背景
这首诗出自唐代诗人王建之手。王建（768年—835年），字仲初，许州颍川（今河南许昌）人，唐代著名诗人，与张籍齐名，并称"张王"，以乐府诗和宫词著称。此诗应作于诗人闲居之时，描写夏夜雨后的清新景象，反映了唐代文人对自然生活的细腻观察和审美情趣。