注释
道中：旅途之中
杜书记：指杜元颖，时任荆南节度使掌书记
暮天斜：黄昏时分天色渐暗
巴字江：指长江流经巴渝地区曲折如'巴'字形
楚树花：楚地树木开花，点明春季时节
珍重：嘱咐保重之意
广师：或指荆州某位高僧
译文
黄昏时分天地苍茫暮色西斜，
巴江蜿蜒如字岸畔楚树开花。
深深牵挂荆州的杜书记啊，
想必闲暇时常在高僧家中品茶。
赏析
这首寄友小诗以旅途景色起兴，前两句勾勒出暮色苍茫中巴楚交界处的独特地貌景观，'巴字江'的比喻既形象又富有地域特色。后两句转入对友人的牵挂，通过'闲时多在广师家'的细节描写，既表现了杜书记的雅士情趣，又透露出两人共同的文化志趣。全诗语言简练而情意深长，展现了唐代文人之间深厚的情谊和淡雅的交往方式。
创作背景
此诗作于王建任职巴蜀期间，时杜元颖在荆州任节度使掌书记。王建与杜元颖同为中唐著名文人，交往甚密。诗中'广师'可能指当时荆州某位高僧，反映了唐代文人与僧侣交往的风气。作品展现了中唐时期地方官员与文人的交流图景。