《朝天词十首寄上魏博田侍中 其二》唐 · 王建

注释

朝天词：指朝见天子时所作的诗歌

魏博田侍中：指田弘正，唐宪宗时魏博节度使，官至检校司徒、侍中

相感：相互感动

舞蹈：古代臣子朝见君王时的礼节，手舞足蹈表示欢庆

战地：指战场，田弘正原为魏博节度使田承嗣部将，后归顺朝廷

十八州：指田弘正归顺后向朝廷献出的魏博节度使所辖的十八个州郡

译文

君臣相互感动都流下了热泪， 恩情深厚手舞足蹈不知停休。 刚从战场归来身无长物， 只向朝廷奏报新归附的十八个州。

赏析

这首诗生动描绘了田弘正归顺朝廷时的感人场景。前两句通过'泪流'和'舞蹈'两个细节，刻画出君臣相得的激动场面，展现了中央与地方藩镇之间的和谐关系。后两句以'无物'与'十八州'形成对比，突出田弘正归顺的真诚和重大意义。全诗语言简练，情感真挚，反映了中唐时期藩镇归顺的历史画面，具有重要的历史文献价值。

创作背景

此诗作于唐宪宗元和七年（812年），当时魏博节度使田季安去世，部将田弘正继任后毅然归顺中央朝廷，结束了魏博镇长达49年的割据状态。王建作为当时著名诗人，创作了十首《朝天词》记录这一重大历史事件，歌颂田弘正的忠义之举。