《宫词一百首 其九十》唐 · 王建

在线阅读《宫词一百首 其九十》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王建

树头树底觅残红,一片西飞一片东。

自是桃花贪结子,错教人恨五更风。

七言绝句中原中唐新乐府凄美后妃

注释

宫词:以宫廷生活为题材的诗歌

树头树底:树上树下

残红:凋残的花瓣

五更风:黎明时分的风,古代将一夜分为五更,五更相当于凌晨3-5点

结子:结果实

译文

在树上树下寻找凋零的落花,只见花瓣一片向西飞一片往东飘。 原来是桃花自己渴望结出果实而凋落,却让人错误地怨恨那五更时分的寒风。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘宫苑落花景象,通过桃花凋零结子的自然现象,暗喻宫中女子渴望爱情和生育的心理。前两句写寻花见残红零落的场景,后两句笔锋一转,指出桃花凋落并非风的摧残,而是为了结子这一自然规律。诗人运用拟人手法,将桃花比作渴望生育的宫女,含蓄表达了深宫女子对正常家庭生活的向往。语言清新自然,意境深远,在婉约中透露出对宫女命运的深刻同情。

创作背景

王建是唐代中期著名诗人,擅长乐府诗和宫词。他的《宫词一百首》以宫廷生活为题材,广泛描写了宫女的生活和情感。唐代宫廷规模庞大,宫女数量众多,许多女子青春虚度,孤独终老。此诗创作于中唐时期,反映了诗人对宫廷女子命运的关注和同情。