注释
日近山红：指冬至后太阳北归，日照时间变长，山色渐红
一阳：冬至阳气初生，古代认为冬至是阳气开始复苏的时节
御沟：流经皇宫的河道，此处指京城的水道
闻闲：听说有空闲时间
沐浴：本指洗澡，此处比喻感受新春气息，焕然一新
称意身：称心如意的身心状态
译文
冬至过后太阳北归山色渐红暖气新生，初生的阳气最先流入御沟带来春意。听说你有空闲时间请骑马再次来此，沐浴新春气息让来年拥有称心如意之身。
赏析
这首诗以冬至后的自然变化为背景，通过'日近山红'、'一阳先入'等意象，生动描绘了阳气初生、万物复苏的初春景象。诗人巧妙运用御沟这一特定意象，既点明京城地域特色，又暗喻春意从皇家蔓延至民间。后两句以邀友共沐春光的亲切口吻，表达了对朋友的美好祝愿，体现了唐代文人雅士的交游情趣。全诗语言清新明快，意境温暖祥和，展现了诗人对自然节律的敏锐观察和对友情的珍视。
创作背景
此诗创作于唐代，作者王建是中唐时期著名诗人，擅长乐府诗和宫词。冬至在唐代是重要节气，朝廷会举行贺冬仪式，民间也有各种庆祝活动。诗人于冬至后感受到阳气回升、春意萌动，遂作此诗邀请友人于秀才共同感受新春气息，体现了唐代文人的节令雅集传统。