注释
钓台：指严子陵钓台，在今浙江桐庐富春江畔
巢许：巢父和许由，相传为尧舜时期的隐士
严子：严光，字子陵，东汉著名隐士，与光武帝刘秀为同学
旧交虽建国：指严光的旧友刘秀建立了东汉王朝
高卧：指严光拒绝出仕，隐居垂钓
汀兰：水边的兰花
浮名：虚名
译文
不同的时代有巢父和许由这样的隐士，
才能理解严子陵的隐逸情怀。
旧日好友虽然建立了国家政权，
他却高卧山林不追求荣华富贵。
溪中的鸟儿在寒冷时来此沐浴，
汀上的兰花在温暖时重新生长。
我有什么脸面吟咏经过此地，
辛苦追逐的不过是些虚名而已。
赏析
这首诗是杜牧对东汉隐士严子陵的赞颂之作。前两联通过对比巢父、许由等古代隐士，突出严子陵在好友称帝后仍保持隐逸之志的高洁品格。颈联以'溪鸟寒来浴，汀兰暖重生'的自然意象，烘托出钓台环境的清幽和隐士生活的恬淡。尾联'何颜吟过此，辛苦得浮名'则转为自省，表达诗人对追逐功名的反思和对隐逸生活的向往。全诗语言简练，意境深远，体现了杜牧对仕宦生涯的复杂心态。
创作背景
此诗为唐代诗人杜牧所作。杜牧在唐文宗大和年间曾任幕僚，多次经过严子陵钓台。当时朝政腐败，党争激烈，杜牧虽有济世之志却难展抱负，因此对严子陵的隐逸生活产生共鸣。诗中借古讽今，表达了对功名利禄的淡泊之情和对清静隐逸生活的向往。