注释
芍药：多年生草本植物，花大而美，素有"花中宰相"之称
承春宠：承受春天的宠爱，指在春季盛开
麦秋：麦子成熟的季节，指初夏时节
谷雨：二十四节气之一，在清明之后，立夏之前
妒态：指芍药花娇媚的姿态引人嫉妒
娇妆：娇美的妆容，喻指芍药花的美丽姿态
芙蓉：荷花，夏季开花
浣纱伴：指西施浣纱的典故，这里喻指荷花
隔波澜：被水波阻隔
译文
芍药承受着春天的恩宠，何曾羡慕过牡丹的华贵。
麦收时节才能持续几天，谷雨时节只是微微寒冷。
娇媚的姿态引得风儿频频吹起，美丽的妆容在露水中将要凋残。
想要与荷花如浣纱女伴般相依，却长久地怨恨被水波阻隔。
赏析
这首诗通过拟人手法，将芍药花塑造为一位娇美而不慕虚荣的女子形象。前两句'芍药承春宠，何曾羡牡丹'突出芍药自信自足的品格，不与牡丹争艳。中间两联通过'麦秋'、'谷雨'点明时节，用'妒态'、'娇妆'生动描绘芍药的娇媚姿态。尾联借用西施浣纱的典故，以芙蓉为伴却隔水相望的意象，含蓄表达了一种美好事物难以相聚的惆怅，意境深远，余韵悠长。
创作背景
此诗为唐代诗人王贞白所作。王贞白生活在唐末五代时期，曾在昭宗年间中进士，后因世乱退隐。唐代赏花风气盛行，牡丹被尊为花王，芍药为花相。诗人通过对芍药的咏赞，表达了对淡泊自守、不慕虚荣品格的赞赏，同时也隐含着对时局动荡、美好事物难以长存的感慨。