注释
有意怀男女：指心中怀着生儿育女的愿望
无情亦任君：即使你无情离去，我也只能听之任之
肠断处：指令人肝肠寸断的地方
孤坟：孤独的坟墓，指自己的葬身之处
译文
我本怀着为你生儿育女的美好愿望，
如今你无情离去我也只能默默承受。
若想知道何处最令人肝肠寸断，
请看那凄冷月光照耀下的孤坟。
赏析
这首诗以极其沉痛的语气，表达了一位女子对丈夫离去的哀怨与绝望。前两句通过'有意'与'无情'的强烈对比，凸显了女子美好的愿望与残酷现实的巨大反差。后两句运用'明月照孤坟'的意象，营造出凄冷孤寂的意境，将悲痛推向极致。全诗语言质朴却情感浓烈，通过生死对比和月光意象，深刻表现了古代女性在婚姻中的无奈与悲哀，具有强烈的艺术感染力。
创作背景
据《全唐诗》记载，这是唐代武昌一名妓女写给负心汉的诗作。古代妓女地位低下，虽然可能有从良的愿望，但往往被男子玩弄后抛弃。这首诗反映了唐代社会底层女性的悲惨命运，表达了她们对真挚爱情的渴望和对无情命运的控诉。