注释
入世：进入社会，参与世事
攒眉：皱眉，表示忧愁烦恼
儒冠：儒生的帽子，代指文人
纨绔：富贵子弟的华美衣着，代指纨绔子弟
两大：指天地
虎兕：老虎和犀牛，比喻凶恶之人
麒麟：传说中的瑞兽，比喻贤能之人
白蘋：水中浮草，常出现在诗词中象征隐逸
译文
踏入尘世便皱眉烦恼，与世人难以亲近，
无论是文人雅士还是纨绔子弟都同样令人伤神。
仔细思量百年人生，原本都是天地间的过客，
无缘无故被天地造化赋予了人的形体和生命。
清清楚楚看到牢笼中放出凶猛的虎兕，
而祥瑞的麒麟却成群结队在地上奔走。
寂静寥落或许才是安顿心灵的方法，
明日就去秋日的江边采摘白蘋寻求超脱。
赏析
这首诗深刻表达了诗人对世俗社会的疏离感和人生哲思。首联以'攒眉'开篇，生动刻画了诗人入世后的痛苦心境。颔联转入哲学思考，将人生置于天地宇宙的宏大背景中，体现道家'人生如寄'的思想。颈联运用'虎兕'与'麒麟'的对比意象，暗喻社会黑白颠倒、贤愚不分的现实。尾联以'采白蘋'的隐逸意象作结，表达了超脱尘世、寻求心灵安宁的愿望。全诗语言凝练，意象鲜明，哲理深刻，展现了清代知识分子对世俗社会的批判和对人生意义的深刻思考。
创作背景
此诗为清代诗人黄景仁所作。黄景仁（1749-1783），字仲则，清代著名诗人，一生坎坷，怀才不遇。他生活在乾隆盛世，但却深感社会的不公和人生的无奈。这首诗反映了他对世俗社会的深刻观察和个人处境的感慨，体现了他作为寒士文人的精神苦闷和对超脱境界的向往。黄景仁的诗风沉郁苍凉，多抒发个人不幸和世道艰难，这首诗是其代表作之一。