《万佛庵》近现代 · 溥儒

在线阅读《万佛庵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 溥儒

飞楼高揭彩云端,松影萧萧满石坛。

鹿女献花庭院静,碧桃花开不知寒。

七言绝句僧道写景古迹咏物抒怀

注释

飞楼:指佛寺中高耸的楼阁

高揭:高高耸立

彩云:祥瑞的云彩,象征佛国仙境

松影萧萧:松树影子摇曳,发出萧萧声

石坛:石砌的祭坛或平台

鹿女:佛教典故中化身为鹿的女子,或指献供的信女

碧桃:观赏桃花的变种,花色艳丽

不知寒:形容气候温暖如春,不知寒冷

译文

高耸的楼阁直插彩云之端, 松树的影子摇曳洒满石坛。 鹿女献花更显庭院幽静, 碧桃花盛开不知冬日严寒。

赏析

这首诗描绘了一幅佛寺仙境般的景象。前两句以'飞楼'和'松影'营造出空灵高远的意境,'彩云端'暗示佛国圣境。后两句通过'鹿女献花'和'碧桃花开'两个意象,既体现了佛教元素,又展现了寺院宁静祥和的氛围。'不知寒'三字巧妙点出此处气候温暖如春,暗喻佛门净土超越世俗冷暖的境界。全诗语言清丽,意境超脱,充满禅意。

创作背景

这是一首描写佛教寺院的诗作,具体创作年代和作者已不可考。从内容和风格判断,可能为明清时期文人游历佛寺所作。诗中运用佛教意象和典故,反映了古代文人对佛教文化的理解和欣赏,展现了佛寺清幽脱俗的环境特征。