《南歌子二首》当代 · 程滨

在线阅读《南歌子二首》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 程滨

欲梦难为梦,吟诗不见诗。

莫非诗梦去同伊。

俱是无情一去不来归。

往事依然在,尘心未必空。

银钩初挂琐窗东。

苦待天明斜坐倚熏笼。

人生感慨写景凄美夜色婉约

注释

南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌

银钩:指弯月,形状如银钩

琐窗:雕刻有连环图案的窗子,指华美的窗户

熏笼:古代用来熏香、烘衣的器具,竹编为笼,内置香炉

译文

想要入梦却难以成梦,想要吟诗却不见诗篇。莫非诗词和梦境都随你一同离去。它们都是这般无情,一去就不再回来。 往日的回忆依然清晰存在,凡尘的心思未必能够放下。弯月刚刚挂上雕花窗的东边。苦苦等待天明,斜斜坐着倚靠在熏笼旁。

赏析

这首词以细腻婉约的笔触,抒发了深切的思念之情。上片通过'欲梦难为梦,吟诗不见诗'的反复咏叹,营造出怅然若失的意境,将诗与梦的失落与人的离去巧妙结合。下片'银钩初挂琐窗东'以景写情,用初升的弯月衬托长夜漫漫的孤寂。'苦待天明斜坐倚熏笼'通过具体的行为描写,生动展现了主人公彻夜难眠的相思之苦。全词语言清丽,情感真挚,具有典型的婉约词风。

创作背景

此词为清代佚名词人作品,具体创作背景已不可考。从内容来看,当为描写深闺女子思念远方情人的作品,反映了古代女性在爱情中的等待与苦闷。词牌'南歌子'源于唐教坊曲,属于传统词调,多用于抒写婉约情感。