注释
草玄：指扬雄著《太玄经》，喻文人寂寞著书
忍俊：含笑，忍俊不禁
胭脂匀注：形容桃花如胭脂均匀点染
窥户：从窗外向屋内窥看
犯斋：用周颙典故，南朝周颙隐居钟山，后出仕，孔稚珪作《北山移文》讥其'犯斋'
妖韶：妖娆美好
凝伫：凝神伫立
伤春句：感伤春光的诗句
译文
著书立说的寂寞时光里与你们相遇，含笑的桃花如胭脂均匀点染。正是谁在窗外窥探？午梦醒来只见红霞成雾。
不要害怕像周颙那样犯了斋戒，你们好比妖娆美好的少女。守着窗前的光影凝神伫立，催促我写下感伤春光的诗句。
赏析
此词以戏谑笔调写窗前桃树，将桃花拟人化为红颜知己。上片用'草玄'典故自比扬雄，在寂寞著述中与桃花相遇，'胭脂匀注'写桃花娇艳，'红成雾'造境朦胧梦幻。下片用周颙典故自嘲，将桃花比作'妖韶好女'，尾句'催赠伤春句'点出创作动机。全词用典精当，拟人巧妙，在戏谑中暗含文人雅趣与时光易逝的感伤。
创作背景
程颂万（1865-1932），字子大，号十发居士，湖南宁乡人，近代著名词人。此词为其闲居时所作，以窗前桃树为对象，戏谑中见雅趣。作者将桃树拟人化，在古典典故与现代情感间找到巧妙平衡，体现晚清文人以传统形式表达个人情感的创作特点。