注释
小梅花：词牌名，即《梅花引》，贺铸（字方回）曾用此调创作名篇
射虎手：指汉代李广射虎典故，喻勇武之人
雕龙口：指战国邹衍善辩，喻文采飞扬
丧家狗：孔子自喻『累累若丧家之狗』，指落魄失意
邓禹：东汉开国功臣，二十四岁封侯，喻少年得志
赵颜寿：传说赵颜求寿于北斗星君，喻祈求长寿
伊尹：商朝贤相，曾以割烹之术见汤王
杞梁曲：指孟姜女哭长城典故，杞梁妻哭夫崩城
方叔：周宣王贤臣，喻怀才不遇
译文
本是射虎的勇将，善辩的文士，如今却像丧家之犬徘徊在权贵门前。戴着儒生的头巾，奔波于尘世之中，不知年少封侯的邓禹会如何嘲笑我。世事循环更迭遵循什么规律？春天要让花开，但春天自己也会老去。卖弄痴狂之态，却不值一钱，文字饥饿时能煮来充饥的又有几千？
斟酒祭奠北斗祈求长寿，所谓『受命于天』恐怕是莫须有的事。心意忽然转变，兴致翩然飞扬，像伊尹那样通过烹饪之术求得任用，岂肯一直耿直如弦？西北高楼上响起杞梁妻的悲曲，泪水洗净红妆，离别如此匆促。怨恨美好时光易逝，感念世事沧桑，就像方叔一生难以施展自己的长处。
赏析
此词为郑文焯追和贺铸《小梅花》之作，充分展现晚清词人深沉的忧患意识与艺术造诣。上阕以李广射虎、邹衍雕龙的典故开篇，旋即转入『丧家狗』的落魄意象，形成强烈反差，凸显文人失意之痛。『文字饥来可煮』更是以奇崛比喻道出知识分子的生存困境。下阕借用伊尹割烹、杞梁泣血的典故，抒发明知不可为而为之的悲壮情怀。全词用典密集而自然，情感跌宕起伏，在豪放中见沉郁，在旷达中藏悲凉，完美继承了贺铸词『意态横逸，音节票姚』的艺术特色，堪称清词中的佳作。
创作背景
此词作于清末光绪年间，郑文焯作为晚清四大词人之一，身处国势衰微的时代，个人仕途亦不得志。词前小序明确说明是追和宋代词人贺铸的《小梅花》词作，贺铸原词以豪放悲慨著称。郑文焯在政治腐败、国事日非的背景下，借古人之调抒发现实感慨，既是对贺铸词风的继承，也是对自身怀才不遇、时代动荡的深沉咏叹，体现了晚清文人特有的忧患意识和艺术追求。