注释
锦城：成都的别称，因织锦业发达而得名
人日：农历正月初七，古代重要节日
音尘动：指热闹喧嚣的景象
草堂：指杜甫在成都的故居杜甫草堂
花潭：指成都浣花溪，杜甫草堂所在地
洗泪浑：洗涤浑浊的泪水，表达忧国之情
弄色：显现出颜色，指柳条初绿
蔓草缠松直：蔓生的杂草缠绕着挺直的松树
下襄阳：指向北行进，襄阳为北上中原的重要通道
诗书卷欲狂：形容对诗书的痴迷达到狂热的程度
译文
正月初七的成都城热闹非凡，我骑马来到草堂追寻诗圣的梦境。醉眼朦胧中遥望中原故土，在浣花溪边洗涤忧国的泪水。
柳条刚刚泛出嫩绿的颜色，蔓生的杂草缠绕着挺直的松树。何时才能北上襄阳重返中原？对诗书的痴迷几乎让我疯狂。
赏析
这首词以杜甫草堂为背景，表达了对诗圣杜甫的追思和对中原故土的怀念。上片通过'锦城人日'的热闹场景与'醉里看中原'的忧国情怀形成鲜明对比，展现了作者复杂的情感世界。'花潭洗泪浑'巧妙化用杜甫诗句，既写实景又抒深情。下片通过'柳条弄色'、'蔓草缠松'的意象，暗示时光流转而忧国之心不改。结尾'诗书卷欲狂'生动表现了文人对传统文化和家国情怀的执着追求。全词语言凝练，意境深远，既有对杜甫的敬仰，又抒发了深沉的故国之思。
创作背景
此词创作年代不详，但从内容和风格看应为宋代或以后文人追忆杜甫之作。人日（正月初七）在唐代已成为重要节日，杜甫在世时就有在人日赋诗的传统。杜甫草堂是杜甫流寓成都时的故居，成为后世文人凭吊诗圣的重要场所。词中'下襄阳'的期盼反映了南宋或明清时期文人对中原故土的思念之情，具有特定的时代背景特征。