注释
涌金门：杭州西湖边著名城门，为游览胜地
篮舆：古代一种竹轿，供游览乘坐
游冶：出游寻乐，特指游览名胜
藕花：荷花，此处形容衣衫花色
香尘：芳香尘土，指繁华景象
万玉哀鸣：比喻众多文人才士的悲鸣之声
孤云幽秀：形容龚自珍孤高幽雅的文采
脱略公卿：不拘礼法于公卿之间
移床骂座：用汉代灌夫骂座典故，指耿直敢言
黜田巴：田巴为战国辩士，此指驳倒权威
妆台：指女性梳妆处，暗喻龚自珍与女性的交往
横波：眼神流动，喻女子美目
猩红：鲜红色，指帘幕颜色
小翠：绿色，指枝叶颜色
悲咤：悲叹感慨
译文
记得当年在涌金门外，曾经乘坐竹轿游览寻乐。穿着藕花色衫子的娇俏侍女欣喜相伴，柳树下香尘飞扬，马蹄轻快。万千玉器般清脆的哀鸣，孤云般幽雅的秀美，雕琢出春日词章的雅致。狂放的才华，高迈的气度，那一时的情态宛如画卷。
回想往昔不拘礼法于公卿之间，移动坐榻怒斥座上客，曾经驳倒如田巴般的权威。身心归属于妆台前便心愿满足，喜好侍候眼波流转的美人。帘幕底下的猩红色，枝头嫩绿的小翠叶，都经受了雨打风吹的摧残。寒泉边的秋菊，百年来经历了多少悲叹与感慨。
赏析
这首词是为龚自珍百年祭而作，以深情的笔触追忆龚自珍的才情风范。上片通过'涌金门外'的游冶场景，生动描绘了龚自珍'狂才高气'的文人形象，'万玉哀鸣，孤云幽秀'巧妙喻指其文章既有多人悲鸣的共鸣又有独特幽秀的气质。下片用'脱略公卿''移床骂座'等典故，突出其耿直不阿的性格，'身隶妆台'等句则暗写其风流韵事。结尾'寒泉秋菊'以物喻人，表达百年来的沧桑感慨。全词用典精当，意境深远，既展现了龚自珍的文学成就，又暗含对其人生际遇的深切同情。
创作背景
此词创作于龚自珍（1792-1841）百年祭之际。龚自珍号定庵，清代著名思想家、文学家，其诗文开一代风气，对后世影响深远。这首词是祝南为纪念龚自珍逝世百年而索题的作品，创作时间当在20世纪40年代左右。作者通过追忆龚自珍的生平事迹和文学成就，表达对这位近代启蒙思想家的敬仰和怀念之情。龚自珍生前以狂放不羁、思想敏锐著称，其作品具有强烈的批判精神和改革意识。