注释
越女：原指越地女子，此处借指江南女子
中酒：醉酒状态
省识：认识、了解
嫁难售：难以出嫁
水精瓜子：水晶般的瓜子，形容女子面容精致
红豆：象征相思之物
云罗：如罗网般的云层
天步皱：天空如步履般出现皱纹，形容云层密布
归鸿：归来的大雁
双眉斗：皱眉，表示忧愁
译文
江南女子的情怀如同醉酒般朦胧。虽然懂得新的欢愉，却不论嫁娶之事难以成就。满腹相思如同瓜破之后，那水晶般的瓜子胜过相思的红豆。
万里云层如罗网般铺展，天空仿佛皱起了眉头。寂寞的归雁，只是不断地回首张望。独自卧在红窗下与花相伴度过漫长白昼。从前的日子里，深深后悔那紧锁的双眉。
赏析
这首《蝶恋花》以细腻婉约的笔触描绘了江南女子的相思情怀。上阕以'越女情怀如中酒'开篇，用醉酒比喻女子情感的朦胧与沉醉，'水精瓜子过红豆'巧妙运用比喻，将女子精致的面容与相思之情相结合。下阕通过'万里云罗''寂寞归鸿'等意象，营造出寂寥惆怅的意境，'独卧红窗花永昼'生动表现了女子独守空闺的漫长时光。全词语言精美，意象丰富，情感细腻深沉，展现了王国维词作婉约含蓄的艺术特色。
创作背景
此词为近代著名学者王国维所作。王国维不仅是国学大师，在词创作上也颇有建树。这首词创作于清末民初时期，反映了当时文人对传统婉约词风的继承与发展。词中通过对江南女子情感世界的描绘，寄托了作者对美好情感和人生际遇的深刻思考，体现了王国维将学术理性与文学感性相结合的特点。