注释
泪珠弹冷：泪珠滚落，带着寒意。弹，滴落之意
渍满香腮粉：泪水浸湿了脸上的脂粉。渍，浸染
侵晓：天刚破晓，清晨时分
红薇：红色蔷薇花
匀露润：均匀地沾着露水，显得滋润
金鞭：装饰华丽的马鞭，代指离别远行
银釭：银制的灯台，指油灯
离颜：离别时的愁容
猧儿：小狗，宠物犬
月子：月亮
译文
冰冷的泪珠不断滚落，浸湿了脸颊上的香粉。清晨的红色蔷薇均匀地沾着露水，春天已过，白日渐长，人却困倦无力。
挥动金鞭轻易告别了故乡，银灯下常映照着离别的愁容。不睡觉的小狗心中温暖，有情的月亮弯弯如眉。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘女子春日离愁。上片通过'泪珠弹冷'、'渍满香腮粉'等细节，生动刻画了女子泪流满面的愁苦形象，再以红薇露润的春景反衬人物内心的孤寂。下片'金鞭易别'与'银釭长识'形成鲜明对比，突出离别之易与相思之苦。结尾以'猧儿心暖'的温馨与'月子眉弯'的柔情作结，在哀愁中透出一丝温暖，情感层次丰富，意境深远。
创作背景
此词为宋代无名氏所作，具体创作背景不详。从内容看应是一位闺中女子思念远行丈夫的怨别词，反映了宋代闺怨词的典型风格和情感表达方式，体现了古代女性在男子远行后的孤独与思念之情。