注释
蹉跎：虚度光阴，错过时机
芳菲节：指百花盛开的春季
闲愁：无端的愁绪
离愁：离别之愁
阴晴浑不准：天气阴晴变化无常，难以预料
浑：完全，简直
凭谁问：向谁询问，无人可问
樽：古代盛酒的器具
译文
虚度了百花盛开的春季时光，无端的闲愁怎能比得上离别之痛的深切。心爱之人已在落花时节离去，今年的春光却仿佛与往年一样。天气阴晴变化毫无准信，冷暖寒温又能向谁询问。庭院渐渐笼罩在黄昏暮色中，只能独自无聊地饮下一杯酒。
赏析
这首词以细腻婉约的笔触描绘了暮春时节的离愁别绪。上片通过'蹉跎芳菲'与'离愁切'的对比，突出离别之痛的深刻；'人去落花前'巧妙地将人物离别与自然景象相结合，营造出时光流逝、物是人非的意境。下片'阴晴浑不准'既写天气无常，又暗喻心情起伏；'庭院欲黄昏'以景结情，烘托出孤独寂寥的氛围。整首词语言清丽，情感真挚，通过自然景象与人物心境的交融，生动表现了离别后的思念与无奈。
创作背景
这是一首传统的婉约词作，具体创作背景已不可考。从内容风格判断，应属于宋代以后文人模仿花间词风的作品，表现传统闺怨题材，描写女子在春日黄昏时对离人的思念之情。这类作品多继承温庭筠、韦庄等花间词人的创作传统，注重意境营造和情感抒发。