《拟黄公度体感事》近现代 · 郭象升

在线阅读《拟黄公度体感事》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 郭象升

桓东年少尽权奇,舍利天花拂不离。

已倒太阿和柄授,岂容威斗按方移。

雌黄口慑三长史,蜀碧心寒四义儿。

独坐穷山招虎卫,巴州老将识机宜。

七言律诗中原古迹含蓄咏史怀古

注释

桓东年少:指权贵子弟,桓东为汉代显贵聚居区

舍利天花:佛教用语,舍利指佛骨,天花指天女散花,喻指奢华供奉

太阿:古代宝剑名,喻指权柄

威斗:王莽所造北斗形法器,象征权力

雌黄:矿物名,古时用以涂改文字,引申为信口雌黄、诽谤

三长史:指汉代三位著名长史(官员)

蜀碧:指蜀地碧血,喻忠烈之士

四义儿:指权臣收养的义子

虎卫:勇猛的卫士

巴州老将:指有经验的老将

译文

权贵子弟个个权谋奇诡,如同舍利天花般奢华不离。 已经倒持太阿剑将柄授人,岂容威斗按既定方位移动。 信口雌黄使三位长史恐惧,蜀地碧血让四位义儿心寒。 独坐深山招来勇猛卫士,巴州老将最懂得把握时机。

赏析

这首诗以黄公度体写就,通过密集的典故和隐喻,深刻揭露了权贵阶层的奢靡腐败和权力斗争。诗中'太阿倒持'喻指权柄旁落,'威斗移方'象征权力失衡,'雌黄口慑'揭露谗言害人,'蜀碧心寒'表现忠良受挫。尾联'独坐穷山招虎卫'与'巴州老将识机宜'形成鲜明对比,展现了老将的深谋远虑与沉着应对。全诗用典精当,对仗工整,寓意深远,体现了作者对时政的深刻洞察和批判精神。

创作背景

此诗为拟黄公度体之作,黄公度为宋代诗人黄公度,以感事诗著称。作品借古讽今,通过历史典故反映当时社会的权力斗争和政治腐败。创作时间应在宋代以后,具体作者不详,可能为明清时期文人模仿黄公度风格所作感事诗。