《题苏渊雷《苏子语亚》》近现代 · 江庸

注释

苏渊雷：现代著名学者、诗人（1908-1995），号钵翁，浙江平阳人

《苏子语亚》：苏渊雷的学术著作，内容涉及文史哲多方面

旧学新知：指传统学问与现代知识

东坡：指宋代文学家苏轼（号东坡居士）

馀沈：同"余沈"，指遗留的著述、学术成果

志林：指苏轼的《东坡志林》，为笔记体著作，内容广博

译文

传统学问与现代新知紧密融合且深邃， 欣喜您既能论说古代又能畅谈当今。 苏东坡的才华功力有谁能够企及， 遗留的著述仍在传颂着一部《志林》。

赏析

这首题诗高度评价了苏渊雷先生的学术成就。前两句赞扬其融汇古今的学术造诣，"旧学新知密并深"准确概括了学者贯通传统与现代的治学特点。后两句通过对比宋代文豪苏轼，既表达了对东坡才力的敬仰，又暗示苏渊雷继承了东坡的学术精神。全诗用典恰当，语言凝练，既体现了对学术传统的尊重，又彰显了对现代学者成就的肯定，具有深厚的文化内涵。

创作背景

此诗为现代学者为苏渊雷著作《苏子语亚》所题写的赠诗。苏渊雷是20世纪著名学者，精通文史哲，著作等身。《苏子语亚》是其重要学术著作之一，内容涉及古代文学、历史、哲学等多个领域。题诗创作时间应在20世纪中后期，体现了学术界对苏渊雷学术贡献的认可和赞誉。