注释
第九庚：指作者经历了第九个庚子年，俞平伯生于1900年（庚子年），此诗作于1960年（第九个庚子年）
曲园老人：俞樾（1821-1907），字荫甫，号曲园，俞平伯曾祖父，清末著名学者
八秩：八十岁，秩指十年
漫云：莫说，不要说
黔首：古代称平民、老百姓
马齿：马的牙齿随年龄而增长，故用以比喻人的年龄
老成：阅历多而练达世事
译文
自我出生以来已经历了第九个庚子年，莫说人世间的事情年老后多有变更。
新的知识还未懂得经营工矿企业，旧日的学业又何曾学会园圃耕种。
一片赤诚丹心能够热爱国家，天下百姓都厌恶谈论战争。
只因为年岁逐渐增长，赢得了交往的朋友们称赞我老成持重。
赏析
此诗为俞平伯步其曾祖俞樾原韵之作，展现了学者家风传承。诗中既有对时代变迁的感慨，又表达了知识分子的爱国情怀与和平愿望。'一寸丹心能爱国，万方黔首厌言兵'一联尤为精警，既体现了传统士人的爱国情操，又反映了民众厌战求安的心理。语言质朴而意蕴深厚，用典自然贴切，体现了学者诗的特点。
创作背景
此诗作于1960年元旦，时值庚子年。俞平伯生于1900年（庚子年），此年恰逢其虚岁六十一。诗题中'曲园老人'指其曾祖父俞樾（号曲园），俞樾曾作《庚子八秩诗》，俞平伯此次步原韵和诗，既有纪念曾祖之意，也抒发了自己对时代变迁的个人感受。这一时期正值新中国建设初期，诗中反映了知识分子在新旧时代转换中的复杂心境。