《杂诗 其六 1911年以前之作》近现代 · 许宝蘅

在线阅读《杂诗 其六 1911年以前之作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 许宝蘅

浮尘滚涌似黄河,放浪形骸尽啸歌。

杜老感怀诗律细,陆机入洛赋才多。

漠南杨柳曾挥泪,楚泽兰荃岂逐波。

闻道天家求治切,山中幽士意如何。

七言律诗中原人生感慨含蓄咏怀

注释

浮尘滚涌:喻指世事纷扰,社会动荡

放浪形骸:行为放纵,不拘礼节

杜老:指唐代诗人杜甫,以其诗律精严著称

陆机入洛:西晋文学家陆机入洛阳展现文才的典故

漠南杨柳:指边塞地区的杨柳,象征离别之情

楚泽兰荃:楚地泽中的香草,喻指高洁之士

天家:指朝廷或皇帝

山中幽士:隐居山林的士人,作者自指

译文

尘世纷扰如黄河波涛翻滚,我放纵形骸尽情长啸高歌。 像杜甫般感时伤怀诗律精严,如陆机入洛阳展现赋才众多。 漠南的杨柳曾为我挥洒离别泪,楚泽的兰荃岂能随波逐流。 听说朝廷求治心切,我这山中隐士心意又如何呢?

赏析

这首诗以豪放笔触抒写乱世感慨,前两句以黄河波涛喻世事变幻,展现放浪不羁的豪士形象。中间两联巧妙化用杜甫、陆机典故,既显文学造诣,又暗含怀才不遇之叹。'漠南杨柳'、'楚泽兰荃'对仗工整,意象优美,既写漂泊之痛,又明高洁之志。尾联转折含蓄,在朝廷求治与隐士心意的对比中,流露复杂心境。全诗沉郁顿挫,用典精当,展现了清末文人面对时代变革的深刻思考与矛盾心理。

创作背景

此诗创作于1911年辛亥革命前,正值清末社会动荡、变革前夕。作者虽佚名,但从诗中用典和情感来看,当为一位有深厚传统文化修养的文人。面对清王朝统治危机和西方思潮冲击,传统士人处于出世与入世的矛盾中。诗中既流露出对时局的关切,又表现出隐逸山林的意向,反映了清末知识分子在时代变革前的复杂心态和价值抉择。