注释
甲午：指光绪二十年（1894年）
燮侯：作者友人，具体生平不详
铸生冕之：友人字号
学曹：指科举考试的同年关系
丁年：指青年时期
历劫：经历劫难，指甲午战争等时局动荡
许逊：晋代著名道士，道教净明派祖师
谈玄：谈论玄理，指道家哲理
辟谷：道家修炼术，不食五谷
海棠花发：指来年春天海棠花开时
译文
回忆当年科举考场相识正值青春年华，历经劫难后重逢真是前世缘分。
你像何堪那样善于叙说往事，我不是许逊那样的高人不谈玄理。
为躲避严寒你暂且南归故里，饮食减少真像修炼辟谷的仙人。
暂时分别期待他日再次相会，来年海棠花开时共举酒杯畅谈。
赏析
这首赠别诗以深沉的笔触抒写友人离别之情。首联追忆青年时期科举相识的往事，用"历劫重逢"暗喻甲午战乱后的时局动荡。颔联巧妙用典，以何堪的善谈对比许逊的玄妙，展现友人间的默契与差异。颈联"逃寒"既写实指友人南归避寒，又暗喻逃避乱世；"辟谷仙"的比喻既幽默又显超脱。尾联以海棠花开为约，寄托美好期待，意境清新隽永。全诗对仗工整，用典贴切，在离愁别绪中透露出乱世文人的豁达与超然。
创作背景
此诗作于光绪二十年（1894年）岁末，时值甲午战争后期，清军节节败退，国势危殆。王闿运作为晚清著名学者，与友人燮侯（铸生冕之）历经战乱后重逢，又值友人即将南归，在治具（备办酒食）话别时赋诗相赠。诗中反映了晚清文人面对国难时的复杂心境，既有对时局的忧患，又有超然物外的道家情怀。